Growing up in the 70s and 80s, for a long time I only knew canned peaches as a much too sweet, slimy topping for cakes. It wasn’t until I went on summer holiday to Italy that I tried the fresh fruit. I still don’t like it—I have a strong aversion to peach skin.
Als Kind der 70er und 80er Jahre kannte ich Pfirsiche nur aus der Dose als viel zu süße, schleimige und klebrige Kuchengarnierung. Erst als ich in den Sommerferien nach Italien fuhr, probierte ich das frische Obst. Ich mag sie immer noch nicht; die Pfirsichhaut verursacht mir starke Abneigung.
